San Vincente de la Barquera-Ribadesella(ESP)

Zondag, 12 juli '15

The Captains varen alweer naar het strand en gaan in het dorpje naar de bakker. Deze keer houden ze het bij hun baguette. Na het ontbijt worden de dames in gereedheid gebracht voor vertrek. De hekankers hebben zich goed ingegraven en het is een heus karwei om ze los te maken en aan boord te slepen, maar met elkaar te helpen gaat het goed. We nemen afscheid van deze mooie, rustige ankerplek en op naar een andere bestemming. Hiermee verlaten we ook het deel van Cantabrië(het smalste deel aan de Noordkust, t.o.v. het Baskenland, Asturië & Galicië) en gaan we nu een aantal stops maken in Asturië.

Er staat weinig wind en we zetten meteen SPI, om na 10 minuten deze weer te strijken en motor aan te zetten. Na een tijdje proberen we terug. De vislijnen hangen uit op Anastasia en Zensation. Wie zorgt er voor een vis voor de apo en wie voor het diner?! Eerst horen we via VHF gejuich vanop Anastasia: 2 makrelen. Vijf minuten later. Hebben wij ook één gevangen en de ene is nog maar net binnengehaald, of we vangen al een tweede. Ze zijn redelijk groot, de grootste die we ooit al gevangen hebben. Die van op de Noordzee waren veel kleiner. Tussenstand Anastasia-Zensation= 2-2. Hopelijk is de visvangst-frustratie bij Anastasia-crew gepasseerd. Zouden wij hen geluk brengen met de vangst? Vis hebben we alvast genoeg voor vanavond ;-)

Toch vangen ze op Anastasia nog een makreel! 3-2. Proficiat!

De wind zakt weer in. We hebben nog 10NM te varen naar onze bestemming en we moeten er enkele uren vóór LW toekomen. Dus vervangen we de zeilen door de motor, zo kunnen de batterijen ondertussen ook wat bijladen. Wanneer we toekomen in Ria de  Ribadesella krijgen we al een mooi zicht op het strand, met enkele sprookjesachtige gebouwen. In Castro Uldriales hebben we ook van die mooie sprookjesachtige gebouwen gezien, met torentjes en kleurrijk. We zien een enorme branding staan op het strand en wanneer we hoekje om willen draaien, rolt er net een gigantische golf binnen. Het lijkt wel of we het strand op geduwd worden...we draaien terug. Pfff, dat ziet er tricky uit en het is bijna LW, veel water onder de kiel hebben we zowiezo niet over om binnen te varen. We moeten tussen een muur en het strand de ria invaren. Anastasia wordt via VHF opgeroepen en we overleggen...en ze informeren bij de vissers die voor de baai liggen. Volgens hen is het geen probleem en Anastasia wil het wél proberen. Vanop afstand varen ze precies op het strand en tegen de golfsurfers. Ook de visser die voor hen passeert lijkt wél op het strand te varen! Oké, wé willen het ook wagen. Maar het is toch met een extra voorzichtigheid en oplettendheid. Onze twee paar ogen moeten verschillende dingen gelijktijdig in de gaten houden: uitkijken naar de muur, de stenen die er naast liggen, de dieptemeter en de golven. We beginnen net na een grote golf aan de invaart en met behulp van de aanwijzingen van Anastasia, die voor ons varen, worden we binnen geloodst.

Het dorp dat verschijnt achter de muur is idyllisch. Langs de kade zijn vele mensen en bij het aanleggen aan de kade krijgen we veel bekijks, maar ook hulp, want de muur is hoog en de bolders staan bovenop de kade. Met wrijfhout(planken) van Anastasia, tussen de romp en de kademuur, ligt Zensation veilig voor de wrijving met de muur en kan Anastasia komen bijliggen. De dames komen ondertussen heel goed overeen en de 10tonner wil de 7,5tonner wel opvangen. Wel, wel, het was spannend om hier te geraken, maar we zijn blij dat we het hebben bereikt, want het zicht is hier prachtig! Meer dan de moeite waard! We krijgen ook een héél mooie zonsondergang tussen de ingang van de ria, van waar we liggen.

L'heure de l'apero is onderweg reeds gepasseerd en de makrelen liggen in de vriezer voor morgen. Het is al laat en kiezen een restaurant vlak aan de kade, met zicht op de masten van onze dames en smullen van een vis en schaaldieren schotel. Yam ;-)
We zitten nu in de streek van de cider. Er staat op het terras een soort grote spuugbak, waar de garçon met véél show de glazen cider inschenkt, door de cider uit de fles in het glas te mikken vanuit een meter hoogte. De bak is om het morsen op te vangen, want het is een spetterende, plakkerige bedoening en de cider is heel zoet. Enkele dagen terug, bestelde ik een cava op een terras. De ober bekeek me raar en herhaalde enkele keren het woord en wist niet wat ik bedoelde. Gelukkig hadden we er WiFi en kon ik hem om de tablet een afbeelding van een glas en fles cava tonen. Ah, toen wist hij wat ik wou... Ik weet dat mijn Spaans zich beperkt tot enkele woorden, maar 'cava' is toch géén Chinees woord, hé! Ook al is cava van Spaanse oorsprong, deze bubbels zijn hier niet in, dat is duidelijk. Dus bestel ik maar vino blanco en drink cava op mijn privé-terras ;-)

San Vincente de la Barquera 2 (ESP)

Zaterdag, 11 juli '15

Vannacht is alles goed verlopen. De dames zijn op hun plekje blijven liggen en hun ankers hebben het ook goed gedaan. Ook the Captains zijn blijven liggen en hebben een goede, rustige nachtrust achter de rug. 

Tegen de middag varen we met twee dinghy's naar het dorp, aan de andere kant van de ria, aan de tussen de twee bruggen. Het oogt heel mooi en pittoresk. Heel anders dan het stuk aan het strand waar we liggen. Dit is heel toeristisch. Er is hier een camping en twee stranden: één aan de ria en één aan de Golf/zee, waar het een golfsurf-paradijs is, omwille van de branding. Het is opletten geblazen met ons dinghietje, dat we niet over de zandplaten varen en vastvaren, ook al is het bijna HW. Het is markt in het dorp en we lopen met onze trolley er door. Het is zoals een markt bij ons, maar met zeker 90% kleding en accessoires. We stappen door naar de supermarkt voor onze proviand en met volgeladen trolley's en zakken varen the Captains met de brommer naar de boten om de boodschappen te lossen, terwijl de ladies iets gaan drinken en WiFi opzoeken. We hebben nog even tijd, want we wachten tot de visboer weer opengaat, voor een vers viske voor op de BBQ vanavond. De mannen blijven redelijk lang weg...zouden ze stilgevallen zijn met de brommer en moeten roeien? Of zijn ze aan boord een aperitiefje aan't drinken? Natuurlijk het laatste...

Het stadje is gezellig met allemaal smalle straatjes met winkels, barretjes en de plaatselijke bevolking, die een samenhorige sfeer uitstralen.

Wanneer we terugvaren, met de vis, naar de dames op de ankerplek, is het bijna LW. We moeten echt slalommen rond de droge zandbanken, maar het water is hier helder en we geraken zonder problemen thuis.

L' heur de l'apero gaat verder aan boord en de Big Green Egg bakt onze visjes. Na nog een spelleke UNO, waar de verliezer van de vorige avond de winnaar(en daar SUPER happy door is) wordt en a nightcap, zoeken we allen voldaan onze kooi op.

San Vincente de la Barquera(ESP)

Vrijdag, 10 juli '15

Om 5u horen we geklop...we springen uit bed en nemen polshoogte. Naast de stuurboordkant van Anastasia en onze bakboordkant is het droog, het is bijna LW en Anastasia hangt ook wat scheef, ze helt naar ons toe. Hun roer kan niet meer bewegen en onze masten en zalingen gaan bijna 'crosteren'! Anastasia kan droog vallen doordat ze een kimkiel hebben, maar op één kiel of op het roer alleen droogvallen, is niet zo goed voor de boot. Er is wat ongerustheid en er worden ankers verlegd en aangetrokken of gelost. Uiteindelijk komen ze weer recht te liggen en de masten en zalingen zijn weer op veilige afstand van elkaar verwijderd. De kooien worden alweer opgezocht. De vorige LW's hebben ze op Anastasia hier geen problemen gehad, maar ja, ze wilden Zensation ook maar naast hun leggen, hé ;-)

Enkele tijd later horen we weer geklop! Oei, dit komt niet goed. Geert staat direct in de kuip, maar er is geen tweede Captain of wat dan ook te zien... Alles is nog in orde en hebben net genoeg diepte, het was het anker dat wat trok en zeurde.

We ontwaken later dan normaal en the Captains varen met zijn twee met de brommer naar het strand. Ze gaan baguettes kopen...eens aan boord wordt er door de twee zoetebekken een zakje vol van de bakker in de koelkast gestopt: een dessertje voor later.

Er komt meer en meer wind en deining en stroming opzetten en de zandplaten naast ons worden kleiner en aan stuurboordkant verdwijnt zelfs volledig. Echt graaf wat een tijverschil je hier hebt en hoe je plots weer veel of weinig water rondom en onder je boot hebt. Het oogt ook spectaculair! Het plan om aan wal te gaan moeten we door de hevige wind en deining laten varen, dit halen we nooit droog! We krijgen stoten van 28kn wind, dit was voorspeld tot vannacht. De mensen op het strandje, voor ons deur, worden gezandstraald en al snel loopt het strand leeg. L'heure de l'apero begint al vroeg...of gaat de hele dag door ;-)  Het wordt weer laag water en weer worden er hek- en ankers verlegd, aangetrokken of gelost. The Captains zijn constant met de 4 ankers bezig om Anastasia en Zensation van voldoende water te voorzien onder de kielen. 

Gelukkig kunnen ze als beloning genieten van hun gebakjes die ze meegebracht hebben van de bakker: 3 soorten en in totaal 4 stuks. Voor elk één, maar ze weten dat the Captain ladies dat niet zo graag eten, dus ze verorberen het met véél goesting en smaak allemaal zelf, begeleid met Duvel ;-) De twee zoete Captains hebben elkaar hierin goed gevonden!

Bij LW neemt de deining en wind af. We wagen het erop om de dames achter te laten en met z'n vieren aan land te gaan m.b.v. de brommer. Anastasia en Zensation liggen mooi te wezen naast elkaar en komen goed overeen. We nemen foto's van op de wal van beide dames en riskeren het om even rond te lopen. Op het strand aan zee is het druk, hier lig je beschut voor de wind, die de mensen op het andere strandje zandstraalt. Buiten enkele barretjes, een bakker en kleine buurtwinkel, is hier weinig te zien.

Dan is het alweer apo-time en we varen terug naar onze privé-terrassen en wagen ons aan een zwemmetje. Onze ducky(eend)-thermometer, die we eergisteren gekocht hebben, drijft in het water en geeft 21°C aan. Het water is hier helder en voelt verfrissend. Onze tweede gevangen bonito wordt op de Big Green Egg klaar gemaakt en we genieten met z'n vieren van het lekkers. De wind steekt weer op en we verhuizen naar binnen voor nog enkele spelletjes UNO, wat véél leute(op z'n Anastasia's gezegd) meebrengt! De dag is alweer voorbij gevlogen...

Castro Urdiales-Sanoña-San Vincente de la Barquera(ESP)

Donderdag, 9 juli '15

We hadden hier best nog even kunnen vertoeven, maar verlaten het mooie stadje Castro Urdiales en varen op motor(geen wind) naar Santoña. De gebergten langs de kust zijn gigantische en er komt geen einde aan, de ene loopt in de andere en oogt mooi. De ene is robuust en kaal en de andere groen en egaal. De invaart naar de ria is fantastisch, met indrukwekkende oude forten gebouwd op de heuvels van de gebergten. We ankeren en bezoeken het stadje. De stierenvechtersarena is echter niet toegankelijk, jammer... 

Er is wind en we zetten zeil richting Santander. Het gaat heel vlot en we besluiten om deze industriehaven letterlijk en figuurlijk links te laten liggen en door te varen naar San Vicente de la Barquera. We hebben op Vessel Finder gezien dat onze vrienden van Anastasia er nog liggen en willen ze verrassen met onze komst. We hoppen sinds Frankrijk achter elkaar aan, eerst zij achter ons en nu wij achter hun. Gaat het ons eindelijk lukken om elkaar te treffen? En hun te kunnen laten meegenieten van onze tweede bonito, om de vissenvangst-frustratie op de Anastasia wat proberen te verzachten ;-)

De zon gaat bijna onder, wanneer we de zeilen strijken en op motor aan de aanloop van de Ria beginnen. We sturen Anastasia een bericht of de Duvel en bubbels koud staan, want dat we er zijn. Via VHF roepen we elkaar op en met hun brommer(dinghy) komt the Captain ons tegemoet gevaren. Het stroomt hier hard, tot 3kn, dus we moeten goed opletten met manoeuvreren. We leggen ons naast Anastasia neer, net in het diepste stuk van de ria, waar maar net genoeg water blijft staan. Bij LW. We liggen aan elkaar vast en de 2 ankers en 2 hekankers liggen uit, zodat we niet rond draaien. Het feest kan beginnen. We hebben al héél wat verhalen met elkaar te delen. De Duvels en de bubbels worden vergezeld door de paprika-chips(is nog op bestelling van België meegekomen ;-) ) en veel gebabbel en al snel is het 2u!

Bilbao-Castro Urdiales(ESP)

Woensdag, 8 juli '15

Oei, vanmorgen zijn er grijze wolken en wat motregen... Maar al snel is het droog en drukkend. Tegen de middag halen we ons anker op en varen naar de tanksteiger om even wat diesel en water bij te vullen, dan kunnen we er weer even tegen.

Zonder wind vertrekken we richting het westen. We willen een tussenstop maken in Castro Urdiales en daarna doorvaren naar Santoña. In de zomer is het aan deze kant(verder naar het westen, vanaf Santander, veranderd het) vaak zo: 's Morgens en 's avonds windstil of weinigwind en vanaf de (na)middag komt er meestal wind. Dit kennen we van in Griekenland. Hier zijn langs de kust vele ria's= diepe inhammen, die ontstaan zijn door het voortdurende gebeuk van de zware branding op deze kusten. Op de meeste plaatsen zijn daardoor in zee uitmondende rivieren en rivierdalen uitgesleten tot brede, niet al te diepe trechtervormige rieviermondingen, met geleidelijk oplopende heuvels erachter. Deze zijn intens groen door de overvloedige regenval en relatief warme temperatuur van het zeewater. Het achterland is knalgroen en vruchtbaar. De baaien worden omringd door een berglandschap. De natuur is overweldigend! We gaan proberen zoveel mogelijk van deze ria's te bezoeken, indien de toegang en de ria diep genoeg of met HW kan aangelopen worden, want er zijn er een aantal die droogvallen.

We zetten zeil wanneer we de haven uitvaren, maar er is te weinig wind en door de deining vallen we stil, dus varen we op motor door. Het is maar 7NM naar Castro Urdiales. En we zijn nog niet halfweg of...trrrr... Daar gaat onze vislijn. Bonito numero duo aan onze lijn! Hij is zelfs nog iets groter(49,5cm) en dikker dan de eerste.

Onze eerste werk, als we toekomen in Castro Urdiales, is de bonito kuisen. Gelukkig hebben we gisteren nog even een filmpje bekeken, op YouTube, van het kuisen van een bonito. Deze keer zijn onze filets nog mooier. Het is mooi, maar zacht en fragiel vlees. Vanavond eten we onze eerste bonito op en leggen deze in zijn plaats de vriezer in.

Het is hier een havenstadje om verliefd op te worden. We liggen hier schitterend in de havenkom met een prachtige gotische kerk en een kasteel met vuurtoren als zicht. Ook de gebouwen rondom zijn knap en indrukwekkend. Wanneer we aan wal gaan is het rustig, we merken niks van de beschreven drukte op de kade en in de stad. We gaan op zoek naar pintxos en wandelen rond in de stad. Wanneer we even later terug toekomen aan de promenade, is het er een gezellige drukte. De Spanjaarden hun siësta is voorbij en zij en de stad komen tot leven. De wind blijft uit en we besluiten niet meer door te varen vandaag, maar te genieten van het mooie gezellige stadje.

Op Zensation bereiden en verorberen we onze eerste bonito en dat bevalt ons héél goed. Daarna keren we weer terug met ons dinghietje naar de wal en vermengen ons in de gezellige sfeer.

Bilbao(ESP)

Dinsdag, 7 juli '15

Gisterenavond, na onze siësta, zijn we nog op verkenning gegaan in de havenbuurt. De plage lag nog goed vol, het is nog heet en zonnig. Rond de haven zijn verscheidene bars en eetgelegenheden. Het doet ons van opbouw een beetje denken aan Brighton, zuidkust van Engeland. Je vind hier ook een cinema, aquariumcenter en andere animatie. Het wemelt hier van jeugd. We bevinden ons hier in het Baskenland en de mensen komen hier pas laat tot leven en dat zorgt voor een gezellige drukte en sfeer. 

Het eten en drinken is hier duidelijk goedkoper dan in Frankrijk. We zijn hier als toerist/buitenlander in de minderheid. En Spaans?! Dat kunnen we niet echt. De mensen hier kunnen ook geen enkele andere taal, als hun Baskisch en/of Spaans, uitgezonderd hier en daar een jonger iemand.

We ondervinden dit alweer, wanneer we vanmorgen op zoek gaan naar het metrostation. Zonder plan, op omschrijving en zelfgetekende schets van de Vaarwijzer en Reeds, trekken we er op uit. We komen in een woonbuurt met kleine winkeltjes, bars en veel mensen die daar zitten, rondwandelen en flaneren. Veel oudere mensen. We kopen ons in een fruitwinkel een paar nectarines en proberen met behulp van ons woordenboek de weg te vragen naar de metro. Want we zijn al langer op weg, dan dat er beschreven staat. De winkelier probeert met hand en tand(idem in ons geval) uit te leggen waar we naar toe moeten en al snel zijn we aan het station. En nu? We willen naar Bilbao-city en de stop die we gelezen en opgeschreven hebben, staat nergens op de metrolijn vermeld. Dan maar weer onze handen en voeten gebruiken en aan het loket de bestemming 'Guggenheim Museum' vragen. We worden vriendelijk geholpen en even later zitten we met plan en metrokaartjes te wachten op de metro. Het is zoals de tram 2 nemen in Antwerpen-centraal, alleen zijn de namen van de bestemmingen net iets anders. We stappen in de juiste metro en krijgen even later twee muzikanten erbij, die de wagon vullen met een prachtig streepje muziek en gezang. Schitterend! Wanneer we bovengronds rijden, zien we verscheidene woonwijken, industrie en landschappen passeren.

De rit verloopt comfortabel en vlot. We worden meteen gedropt in het centrum, met vele drukke winkelstraten en smalle straatjes vol tapasbars. Eerst gaan we langs de toeristische dienst voor een stadsplan en een Orange-Store, voor een simkaart voor de IPad. Zo zijn we weer gerust, dat we steeds het weer kunnen binnenhalen via 3/4G.

Het gebouw van het Guggenheim Museum is enorm imposant. Ook de brug die ernaast ligt heeft een kunstige en indrukwekkende verschijning. We wandelen langs de oevers van de Nervión rivier, die prachtig en verzorgd zijn, en over de sierlijke wandelbrug Zubizuri.

Wanneer we terug richting Getxo Marina rijden, stappen we enkele haltes verder af, zodat we aan het populaire, gouden zandstrand Ereaga toekomen. Daar trakteren we onszelf op een terras met iets fris en enkele 'pintxos'(kleine borrelhapjes zoals tapas, maar voornamelijk op een stukje stokbrood geserveerd en worden in de bars uitgestald achter een lange, smalle toog). In Benidorm had ik hier al kennis mee gemaakt in enkele tapasbars. Je hebt er verschillende keuzes in, bvb. met: kroket van ham, krabsla, ansjovis, scampi, enz... Leuk gepresenteerd en lekker vingerfood, als tussengerecht of aperitiefhapje of voorgerecht. De Spanjaarden zie je hier constant zulke pintxos eten en in vele bars wordt het voor een speciale prijs aangeboden met een tas koffie. Zoals bij ons een pannenkoek, hé, maar dit is een hartige hap.

Het is reeds donker wanneer we weer naar ons drijvend huisje varen. Bilbao is groot en heeft voor ieder wat te bieden.

Port-Médoc(FR) - Bilbao(SP)

Maandag, 6 juli '15

The Captain loopt wacht. Er komt wat wind en de zeilen vervangen de motor, maar na twee uurtjes aanmodderen en weinig wind, vallen we weer zonder en gaat de motor weer aan. Iets over 3u wisselen we en begin ik met veel moed aan mijn eerste nachtwacht. De maan schijnt goed en er staan sterren aan de hemel tussen de bewolking. Voor de rest is er niks te zien...geen andere boten, ook niet op de plotter. Maar na een half uur zie ik op 11u lichtjes, 't lijkt wel op een cruiseboot, maar ik vind niks op de plotter en ze komen niet echt dichterbij. Iets later neemt de bewolking toe en de maan en de sterren verdwijnen...alsook mijn natuurlijk licht. Het zicht wordt wat mistig en nu is het echt donker. Best wel creepy. Het licht voor me blijf ik flauw zien en om de 5 tellen zie ik even een feller ronddraaiende licht. Zou het een vuurtoren zijn? Ik zie niks op de kaart of plotter dat er op wijst. Een beetje later wordt het achter mij al wat lichter. De zon maakt zich klaar om op te staan. Dan zie ik een tweede lichtje en even later verschijnt er dan toch een schip op de plotter en kan ik de AIS ervan zien. 

Wanneer the Captain, na zijn rustpauze, weer in de kuip verschijnt, zie ik links van me iets springen. En ja hoor, daar zijn ze, onze vrienden: de dolfijnen. Ze zijn talrijk aanwezig, het is een kleine soort en ze springen vrolijk langs beide zijden van Zensation. Er is zelfs een groepje van zes die steeds samen bovenkomen. Prachtig! We genieten van het spektakel, want het is nog te donker om ze op de gevoelige film vast te leggen. Het lijkt wél,of ze me komen feliciteren en belonen voor mijn eerste, goed volbrachte, nachtelijke wacht en ons verwelkomen in Spanje. Dat maakt het allemaal de moeite waard!

Bij het plotten wordt het eerste licht, die nu ook een duidelijke flash geeft, op de kaart aangegeven als een boei van een boorplatform, nog zeker 20 mijl van ons verwijderd. En ik zie het al gedurende 20 mijl, je kan dus echt wél ver iets waarnemen als het donker is.

We ontbijten samen bij zonsopgang en terwijl komt er weer wind. De motor maakt weer plaats voor de zeilen en ik kruip nog even op de rust-plaats midscheeps, terwijl George en the Captain de wacht doen.

We zien land, nemen een douche en hijsen de Spaanse vlag, we zijn klaar voor Spanje. Hoe dichter we komen, hoe meer vissers- en vrachtschepen, na 28 uur bijna alleen op het water te zijn geweest, komen we weer in de bewoonde wereld.

Wanneer we de havenaanloop van Bilbao invaren, gaat de vismolen af...oei, nu? Weer een pruik of vislijn? Ik zie dat er een vis uit het water aan ons vislijn springt. We rollen snel de zeilen in, zodat de vaart eruit gaat en we de manoeuvres in de vaargeul zonder problemen kunnen uitvoeren. Terwijl we onze vangst proberen binnen te halen, voordat we hem kwijtspelen. Wou, het ziet er een knap en grote vangst uit! Met ons nieuw schepnet halen we hem zonder problemen binnen. Het is een bonito van 47cm(van kop tot staart). Wat een geweldige ontvangst en verwelkoming krijgen we hier in Spain. Eerst de dolfijnen en nu nog een lekker visje. 

We gaan voor anker in een baai tussen de twee havens. Het is hier helemaal anders dan wat we de laatste weken gezien hebben. De kustlijn heeft gebergten en hier in de haven is het heel stedelijk, met gigantische huizen aan de ene kant en flatgebouwen aan de andere kant. Vooraan in de haven is de industriezone. We liggen net vast en hebben de bimini opengezet als we bezoek krijgen: drie mannen in een rib komen naast onze Zensation liggen en vragen aan boord te mogen komen: douane. Twee mannen komen aan boord en vragen de documenten van de boot en paspoorten. Ze zijn heel vriendelijk en onder de indruk van ons logboek(mijn werk) en onze Selfie. Zo'n Hydrovane, windvaansturing kenden ze nog niet. Alles is in orde en krijgen een dubbeltje van het ingevuld document, zodat we dit kunnen tonen, indien we nog eens bezoek krijgen in Spanje. De heren worden weer opgepikt door hun collega. Nou, dat ging vlot en we zijn weer gerust dat alles goedgekeurd is.

Nu kan het echte werk beginnen: de bonito kuisen. Er worden mooie stukken uitgehaald en ingevrozen. We lunchen en houden een siësta. Onze tocht is goed en redelijk vlot verlopen, alsook de wachten, maar het slapen dat is nog even wennen en op zulke korte tijd kan je lichaam er niet op ingesteld zijn. We zijn blij dat we aan ons Spaans avontuur van ongeveer 5 weken kunnen beginnen. We kijken uit naar wat de noord- en west-Spaanse kust ons te bieden heeft.

Na een lange siësta gaan we met de dinghy naar de haven en verkennen de buurt daar. Het is hier gezellig en wat drukker, dan we gewoon zijn. De vakantie is hier ook duidelijk begonnen.